A decent rev-matching setup would eliminate almost all shock load on that stuff, that's how our Cat articulated trucks worked.
Hell, even our older Terex trucks locked in every gear, then unlocked for shifts and relocked when it was safe. They'd rather spend their money on Super Bowl ads and pensions than R&D, it's no surprise they're still recycling 20yr old band aids.